В письменных показаниях, представленных в Верховный суд, Шив Сена выразил неодобрение недавней встрече спикера Рахула Нарвекара и главного министра Экната Шинде. In an affidavit submitted to the Supreme Court, the Shiv Sena expressed disapproval of a recent meeting between Speaker Rahul Narwekar and Chief Minister Eknath Shinde.

Политическая температура в Махараштре возросла в преддверии решающего вердикта спикера собрания по встречным петициям фракций Шив Сена, требующих дисквалификации MLA друг друга. The political temperature in Maharashtra has risen ahead of the crucial verdict by the assembly speaker on the cross-petitions by Shiv Sena factions seeking disqualification of each other's MLAs. Приговор, назначенный на сегодня, определит будущее правительства Экната Шинде, а также конкурирующих групп внутри партии. The verdict, scheduled for today, will decide the future of the Eknath Shinde government and also the rival groups within the party. Параллельно с этим Шив Сена (UBT) подал письменные показания в Верховный суд, возражая против недавней встречи между главным министром Экнатом Шинде и спикером Рахулом Нарвекаром. In a related development, the Shiv Sena (UBT) has filed an affidavit in the Supreme Court objecting to a recent meeting between Chief Minister Eknath Shinde and Speaker Rahul Narwekar.