«Тяжелое топливо», вытекшее с электростанции в Манипуре, вылилось в ручьи. 'Heavy fuel' leaked from Manipur power station spills into streams.

Тяжелое топливо вытекло из электростанции в районе Импхал Вест Манипура и вылилось в окружающие ее ручьи. Heavy fuel leaked from a power station in Manipur's Imphal West district and spilled into streams surrounding it. Инцидент произошел на электростанции Леймакхонг и затронул близлежащие деревни, такие как Канто Сабаль и Секмаи. The incident occurred at the Leimakhong power station and affected nearby villages such as Kanto Sabal and Sekmai. Канцелярия главного министра поручила соответствующим ведомствам принять незамедлительные меры по предотвращению экологической катастрофы и перенаправлению потока разлива. The Chief Minister's Office has directed concerned departments to take immediate action to prevent an environmental disaster and divert the spill's flow. Источник утечки пока выясняется. The source of the leak remains under investigation.