Три вагона Charminar Express сошли с рельсов на станции Нампалли, в результате чего по меньшей мере пятеро получили ранения. Three coaches of Charminar Express derail at Nampally station, leaving at least 5 injured.

Три вагона «Чарминар Экспресс» сошли с рельсов на железнодорожной станции Нампалли в Хайдарабаде, в результате чего по меньшей мере пять человек получили легкие травмы. Three coaches of the Charminar Express derailed at Nampally railway station in Hyderabad, causing at least five minor injuries. Инцидент произошел около 9:15 утра 10 января и произошел на конечной станции, где заканчиваются пути. The incident occurred at around 9:15 am on January 10 and occurred at a terminal station where tracks end. Поезд должен был остановиться перед тупиком, но промахнулся и врезался в него, в результате чего вагоны сошли с рельсов. The train should have stopped before the dead end, but overshot and hit it, causing the coaches to derrail. Пострадавшие находятся на лечении в железнодорожной больнице. The injured are undergoing treatment at the railway hospital.