По оценкам Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), в бутилированной воде содержится до 1 миллиарда пластиковых частиц. The World Health Organization (WHO) estimates that up to 1 billion plastic particles are in bottled water.

Недавнее исследование показывает, что вода в бутылках может содержать в 100 раз больше пластиковых частиц, чем предполагалось ранее. A recent study suggests that bottled water may contain up to 100 times more plastic particles than previously estimated. Используя усовершенствованную технологию, исследователи обнаружили в среднем 240 000 обнаруживаемых пластиковых фрагментов на литр воды в бутилированной воде популярных брендов. Using refined technology, researchers found an average of 240,000 detectable plastic fragments per liter of water in popular bottled water brands. Это вызывает потенциальные проблемы со здоровьем, которые требуют дальнейшего изучения, поскольку эти нанопластики могут проникать в клетки человека, попадать в кровоток и поражать основные органы. This raises potential health concerns that require further study, as these nanoplastics can penetrate human cells, enter the bloodstream, and impact major organs.