Несколько пожаров горят вдоль железнодорожной линии недалеко от Кирви, Кентербери. A number of fires are burning along a railway line near Kirwee, Canterbury.

Пожары угрожают домам вдоль железнодорожной линии недалеко от Кирви, Кентербери, предположительно вызванные искрами от тормозов поезда, которые подожгли растительность в близлежащих загонах. Fires are threatening homes along a railway line near Kirwee, Canterbury, believed to be caused by sparks from a train's brakes igniting vegetation in nearby paddocks. Пожарная и аварийная служба Новой Зеландии (Фенц) реагирует на многочисленные пожары, а полиция организовала объезды вдоль государственной автомагистрали 73. Fire and Emergency New Zealand (Fenz) is responding to the multiple fires, and police have set up diversions along State Highway 73. KiwiRail расследует причину возгорания, но подозревает, что причиной пожара стали искры в тормозах поезда. KiwiRail is investigating the cause of the fires but suspects it was due to train brake sparks.