США заплатили 160 млн. долл. США в счет просроченной задолженности по регулярному бюджету Организации Объединенных Наций в размере 2,2 млн. долл. США, но все еще должны 2,196 млрд. долл. США, рискуя финансовым кризисом без реформ или полных платежей. The U.S. paid $160M toward its $2.2B overdue U.N. regular budget debt, but still owes $2.196B, risking a financial crisis without reforms or full payments.

Соединенные Штаты выплатили 160 млн. долл. США в счет своей задолженности перед Организацией Объединенных Наций в размере 4 млрд. долл. США, главным образом по линии регулярного бюджета Организации, по данным официальных лиц Организации Объединенных Наций. The United States has paid $160 million toward its $4 billion debt to the United Nations, primarily for the organization’s regular budget, according to U.N. officials. США по-прежнему должны 2,196 миллиарда долларов в виде регулярных бюджетных взносов, включая 767 миллионов долларов на 2026 год и 1,8 миллиарда долларов на поддержание мира. The U.S. still owes $2.196 billion in regular budget contributions, including $767 million for 2026, and $1.8 billion for peacekeeping. Лидеры ООН предупреждают о надвигающемся финансовом кризисе к июлю, если реформы не будут проведены или государства-члены полностью оплатят свои взносы, а США будут нести ответственность за 95% просроченных платежей по регулярному бюджету. U.N. leaders warn of an imminent financial crisis by July if reforms are not made or member states fully pay their dues, with the U.S. responsible for 95% of overdue regular budget payments. Президент Трамп, выражая поддержку Организации Объединенных Наций во время заседания недавно созданного Совета мира, не рассмотрел вопрос о задолженности и не взял на себя обязательства по будущим выплатам. President Trump, while expressing support for the U.N. during a meeting of the newly formed Board of Peace, did not address the arrears or commit to future payments.