Соединенное Королевство должно построить 7 новых железнодорожных станций в Уэльсе, инвестировав 14В фунтов стерлингов для расширения рабочих мест и подключения к сети. UK to build 7 new train stations in Wales, investing £14B to boost jobs and connectivity.

Правительство Соединенного Королевства взяло на себя обязательство построить семь новых железнодорожных станций в Уэльсе, включая Кардифф Парквей и Дисайд, в рамках плана капиталовложений в железнодорожный транспорт на сумму 14 млрд. фунтов стерлингов, одобренного премьер-министром Кейром Стармером. The UK government has committed to building seven new train stations in Wales, including Cardiff Parkway and Deeside, as part of a £14 billion rail investment plan endorsed by Prime Minister Keir Starmer. Строительство некоторых станций, таких как Magor and Undy, может начаться позднее в 2026 году, с первоначальным финансированием 300 млн. фунтов стерлингов на новые проекты и 90 млн. фунтов стерлингов на планирование. Construction on some stations, like Magor and Undy, could begin later in 2026, with initial funding of £300 million for new projects and £90 million for planning. Этот план направлен на расширение региональной связи, создание примерно 12 000 рабочих мест и поддержку экономического роста, хотя окончательное финансирование зависит от будущих обзоров расходов. The plan aims to boost regional connectivity, create around 12,000 jobs, and support economic growth, though final funding depends on future Spending Reviews.