В Гроуве был убит пешеход, который был сбит грузовым поездом на железнодорожном перекрестке с опущенными воротами. A pedestrian was killed in Downers Grove after being struck by a freight train at a railroad crossing with gates down.

Ранним воскресным утром в Гроуве был убит пешеход, которого ударил грузовой поезд в западном направлении на железнодорожном перекрестке на Вашингтон-стрит вблизи путей БНСФ. A pedestrian was killed early Sunday morning in Downers Grove when struck by a westbound freight train at a railroad crossing on Washington Street near BNSF tracks. Человек был замечен, переходя по рельсам, когда ворота перехода были закрыты, и человек был объявлен мертвым на месте. The individual was seen walking across the tracks as crossing gates were down, and the person was pronounced dead at the scene. Власти, включая полицейские департаменты Даунерс Гроув, Метра и БНСФ, расследуют инцидент, но никаких подробностей о личности жертвы или точных обстоятельствах не было опубликовано. Authorities, including the Downers Grove, Metra, and BNSF police departments, are investigating the incident, but no details about the victim’s identity or exact circumstances have been released. Район по-прежнему защищен для проведения расследования. The area remains secured for the investigation.