Инфляция Китая несколько снизилась в сентябре 2025 года, при этом дефляция сохранялась в течение 36 месяцев в условиях низкого спроса и неустойчивого рынка недвижимости. China's inflation dipped slightly in September 2025, with deflation persisting for 36 months amid weak demand and a struggling property market.

В сентябре 2025 года потребительские цены в Китае упали на 0,3% в год, что несколько меньше, чем в августе, на 0,4%, в то время как цены на заводы снижались на 2,3% в год, т.е. на 36-й прямой месяц дефляции, снизившись с 2,9% в августе. China’s consumer prices fell 0.3% year-on-year in September 2025, slightly less than August’s 0.4% drop, while factory-gate prices declined 2.3% annually—the 36th straight month of deflation—narrowing from August’s 2.9% drop. Базовая инфляция, исключая продовольствие и энергию, возросла до 1%, что является самым высоким показателем за 19 месяцев, что свидетельствует о скромных признаках стабилизации. Core inflation, excluding food and energy, rose to 1%, its highest in 19 months, signaling modest signs of stabilization. Эти данные отражают продолжающееся дефляционное давление, вызванное низким спросом, неустойчивым рынком недвижимости и избыточным промышленным потенциалом, хотя усилия правительства по сдерживанию ценовых войн и стимулированию роста могут оказывать ограниченное воздействие. The data reflect ongoing deflationary pressures from weak demand, a struggling property market, and industrial overcapacity, though government efforts to curb price wars and stimulate growth may be having limited impact.