Ученик 9-го класса из Юты погиб от огнестрельного выстрела, нанесенного самому себе во время экскурсии; Расследование продолжается. A Utah 9th grader died from a self-inflicted gunshot during a field trip; investigation ongoing.

Студент девятого класса из школы Каньон-Вью-младший в Ореме, штат Юта, умер от самодельного огнестрельного ранения во время поездки в Южный Форк-Каньон 24 сентября 2025 года после доставки заряженного пистолета в отдаленное место. A 9th-grade student from Canyon View Junior High in Orem, Utah, died from a self-inflicted gunshot wound during a field trip to South Fork Canyon on September 24, 2025, after bringing a loaded gun to the remote location. Должностные лица из района школы Альпий и офиса шерифа округа Юта подтвердили факт инцидента, заявив, что студента перевезли по воздуху в больницу, но позднее он скончался от телесных повреждений. Officials from the Alpine School District and Utah County Sheriff’s Office confirmed the incident, stating the student was airlifted to a hospital but later succumbed to injuries. Все другие учащиеся и сотрудники были в безопасности, причем некоторые из них возвращались в школу, а другие находились в пути. All other students and staff were safe, with some returning to school and others en route. В число свидетелей входили студенты и сотрудники, и район задействовал консультационные ресурсы, объявляя о постоянной поддержке. Witnesses included students and staff, and the district has activated counseling resources, pledging ongoing support. Расследование продолжается, личность студента остается неразглашенной, а ресурсы на цели охраны психического здоровья предоставляются через 988 " SafeUT " и региональные кризисные линии. The investigation is ongoing, the student’s identity remains undisclosed, and mental health resources are available through 988, SafeUT, and regional crisis lines.