Стрелок был убит после попытки засады на сотрудников пограничного патрулирования в Техасе; никто из агентов не пострадал. Shooter killed after attempting to ambush Border Patrol agents in Texas; no agents harmed.

В понедельник был убит 27-летний активный стрелок, который пытался засадить в засаду сотрудников пограничного патрулирования на объекте в МакАлене, штат Техас. A 27-year-old active shooter was killed on Monday after attempting to ambush Border Patrol agents at a facility in McAllen, Texas. С помощью тактических орудий и винтовки стрелявший напал на агентов, когда они прибыли. Equipped with tactical gear and a rifle, the shooter targeted the agents as they arrived. Никто из агентов не пострадал, а ФБР и местные правоохранительные органы расследуют этот инцидент. No agents were injured, and the FBI and local law enforcement are investigating the incident.